Aceptación del acuerdo. Su acceso al sitio web de la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. (el “Sitio”), y el uso de éste están sujetos a los siguientes términos y condiciones, y a todas las leyes pertinentes. Al acceder al Sitio y navegar en él, usted acepta y acuerda, sin limitaciones ni reservas, los términos y condiciones del Sitio, y reconoce que cualquier otro acuerdo celebrado entre usted y la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. queda sin validez ni efecto en lo que respecta a su acceso al Sitio y al uso que haga de éste.
ámbito de uso. La Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. mantiene el Sitio con fines de comunicación, educación e información personal. No dude en navegar el Sitio. Puede descargar material del Sitio únicamente para uso personal no comercial, siempre que conserve todos los avisos de derechos de autor y demás avisos de propiedad exclusiva contenidos en los materiales. Sin embargo, no puede distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, volver a publicar ni utilizar el contenido del Sitio con fines públicos o comerciales, incluidos el texto y las imágenes, sin el permiso por escrito de la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. Usted comprende que la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. no manifiesta que la información del Sitio sea adecuada ni esté disponible para ser utilizada en ubicaciones fuera de los Estados Unidos; y que está prohibido el acceso al Sitio de la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. desde territorios donde su contenido pueda ser ilegal o inadecuado. Las personas que decidan acceder al Sitio desde otras ubicaciones lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales pertinentes.
No se considera asesoramiento médico. El Sitio no brinda asesoramiento médico. Salvo algunas excepciones limitadas, los productos de la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. están disponibles únicamente mediante una receta de un profesional de atención médica certificado. La Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. no proporciona asesoramiento ni servicios profesionales médicos o similares, y la información brindada en el Sitio no tiene por objeto reemplazar el asesoramiento médico ofrecido por un proveedor de atención médica. Si desea o necesita recibir tales servicios o asesoramiento, debe consultar de inmediato a un médico o proveedor profesional de atención médica.
Información sobre productos. La información de los productos proporcionada en el Sitio es sólo para residentes de los Estados Unidos. Sin embargo, es posible que el Sitio y sus enlaces contengan información sobre productos que pueden o no estar disponibles en un país, territorio o región del mundo en particular (incluidos los Estados Unidos), que pueden estar disponibles bajo marcas comerciales diferentes en distintos países y, donde corresponda, que pueden estar aprobados o autorizados por un cuerpo gubernamental reglamentario para su venta o uso con distintas indicaciones y restricciones, en diferentes países. Ninguna parte del Sitio deberá interpretarse como una promoción o publicidad de ningún producto o servicio, ni del uso de ningún producto o servicio que no esté autorizado por las leyes y reglamentaciones del país en el que usted se encuentre, incluidos los Estados Unidos. Para obtener información específica sobre productos en particular, debe consultar la información completa sobre prescripción según lo aprobado por la autoridad gubernamental pertinente del país en el que se encuentra. La información sobre prescripción que aquí se brinda está basada en las leyes de etiquetado de los Estados Unidos y es posible que no sea adecuada fuera de este país.
Protección de los derechos de autor. Usted debe asumir que todo lo que puede verse o leerse en el Sitio está protegido por derechos de autor, a menos que se indique lo contrario, por lo que no puede ser utilizado, a excepción de lo establecido en estos términos y condiciones, o en el texto del Sitio, sin el permiso por escrito de la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. La Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. no garantiza ni representa que su uso de los materiales del Sitio no violará los derechos de terceros que no pertenecen ni están afiliados a la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc.
Marcas comerciales. Las marcas comerciales, los nombres comerciales, los logotipos y las marcas de servicio (colectivamente las “Marcas comerciales”) que aparecen en el Sitio son Marcas comerciales registradas y no registradas de la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. y de otros. Ningún contenido del Sitio deberá ser interpretado como un otorgamiento, ya sea por implicación, exclusión o de algún otro modo, de ninguna licencia o derecho para utilizar las Marcas comerciales que aparecen en el Sitio sin el permiso por escrito de la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. o del tercero propietario de las Marcas comerciales que aparecen en el Sitio. Queda estrictamente prohibido el uso de las Marcas comerciales que aparecen en el Sitio, o de cualquier contenido de éste, excepto según lo estipulado en estos términos y condiciones. También se le informa que la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. exigirá el cumplimiento de sus derechos de propiedad intelectual de forma enérgica hasta el máximo grado permitido por la ley, incluso mediante el inicio de acciones penales.
Exclusión de garantía. Si bien la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. se esfuerza debidamente por incluir información precisa y actualizada en el Sitio, no emite ninguna manifestación ni garantía con respecto a la precisión de esta información. La Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. no se hace responsable de los errores u omisiones que hubiera en el contenido del Sitio. Sin limitar lo antedicho, la totalidad del contenido del Sitio se le ofrece “EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA”, SIN GARANTíAS DE NINGúN TIPO, EXPRESAS O IMPLíCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTíAS IMPLíCITAS DE COMERCIABILIDAD, DE APTITUD PARA UN PROPóSITO EN PARTICULAR O DE NO VIOLACIóN. Tenga en cuenta que tal vez algunas jurisdicciones no permitan la exclusión de garantías implícitas, de modo que probablemente algunas de las exclusiones anteriores no se apliquen a usted. Verifique la legislación local para conocer las restricciones o limitaciones relacionadas con la exclusión de las garantías implícitas.
Limitación de responsabilidad. Su uso del Sitio y su navegación en éste se encuentran bajo su responsabilidad. Ni la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. ni ninguna otra parte que participe en la creación, producción o distribución del Sitio son responsables por daño directo, accesorio, perjudicial, indirecto o punitivo alguno que surja de su acceso al Sitio o de su uso de éste. La Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. no se hace responsable de los virus que puedan infectar su computadora u otros bienes, ni de los daños ocasionados a éstos, que surjan debido a su acceso al Sitio, a su uso o navegación, o a la descarga de materiales, información, textos o imágenes del Sitio.
Transmisiones prohibidas. Ciertas áreas del Sitio pueden permitirle el acceso a foros en línea y el envío de correos electrónicos o comentarios a la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. La Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. no avala y, en especial, rechaza toda responsabilidad con respecto a cualquier contenido de tales foros. No podrá publicar ni transmitir material ilegal, amenazador, injurioso, difamatorio, obsceno, indecente, hostil, pornográfico o inmoral, ni ningún otro material que pueda constituir o alentar una conducta considerada un delito penal, que dé lugar a una responsabilidad civil, o que de otra forma infrinja alguna ley. Además, está prohibido publicar o transmitir cualquier información que (a) viole los derechos de otras personas o sus derechos de privacidad o publicidad, (b) esté protegida por derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad exclusiva, a menos que se realice con el expreso permiso por escrito del titular de dicho derecho, (c) contenga un virus, error u otro elemento dañino o (d) sea usada para confabularse ilegalmente en contra de otra persona para la limitación de la competencia. Usted será el único responsable de los daños que resulten de cualquier violación de derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad exclusiva, o de cualquier otro daño que surja de su uso del Sitio.
Presentaciones del usuario. Cualquier “información de identificación personal” presente en comunicaciones electrónicas al Sitio se regirá conforme a la Política de privacidad de éste. Por otro lado, cualquier comunicación o material transmitido al Sitio por correo electrónico u otro medio, incluidos datos, preguntas, comentarios, sugerencias o similares, es y será tratado como no confidencial y de dominio público. Usted comprende que la información que transmita o publique podrá ser utilizada por la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. o sus afiliados con cualquier propósito, entre otros, de reproducción, divulgación, transmisión, edición, emisión o publicación. Además, la Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. tiene total libertad para utilizar los conceptos, ideas, conocimientos, técnicas o procesos incluidos en las comunicaciones que usted envíe al Sitio con cualquier propósito, entre otros, de desarrollo, fabricación, comercialización y venta de productos y servicios mediante el uso de tales ideas, conceptos, conocimientos, técnicas o procesos.
Enlaces a otros sitios. La Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. no revisó todos los sitios vinculados a este Sitio, y no se hace responsable del contenido de las páginas ajenas al Sitio o de cualquier sitio vinculado a éste. Su visita a cualquier otra página o sitio ajenos al Sitio queda bajo su responsabilidad. Una vez que acceda a otro sitio, asegúrese de revisar su aviso legal y política de privacidad. Es posible que sean distintos de los que rigen el Sitio.
Ley vigente. Este acuerdo y su ejecución serán regidos por las leyes del estado de Nueva Jersey de los Estados Unidos de América, sin dar lugar a principios de conflictos entre legislaciones. Usted consiente y se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Mercer, estado de Nueva Jersey de los Estados Unidos de América, en lo que respecta a todas las preguntas y controversias que surjan de su uso del Sitio y de este Acuerdo. En la medida en que la ley pertinente lo permita, cualquier causa de acción o reclamo que surja de su acceso al Sitio o que esté relacionado con éste, o con su uso de éste, debe ser presentado dentro de los dos (2) años a partir de la fecha en que surgió dicho reclamo o acción judicial, o de la fecha en que se incurrió en ellos.
Modificación del acuerdo. La Bristol-Myers Squibb Patient Assistance Foundation, Inc. puede, en cualquier momento, revisar los términos y condiciones de este acuerdo que rigen el uso del Sitio. Si se modifican los términos y condiciones incluidos en este Aviso legal, el aviso modificado será publicado en el Sitio. Usted queda sujeto a tales revisiones y, por lo tanto, debe revisar estos términos y condiciones periódicamente.
